[BIM 독학기] 레빗 언어 설정 바꾸는 법

BIM독학기

kai_lee 2026. 3. 5. 20:29

A7 스튜디오 | BIM 독학기 | Kai

레빗을 독학으로 배우다 보면 반드시 한 번은 막히는 순간이 옵니다.

유튜브 튜토리얼은 한글판인데 내 레빗은 영문판.

또는 반대로, 해외 강의를 따라가려니 메뉴 이름이 전혀 달라서 어디를 클릭해야 할지 모르는 상황.

저도 처음에 이 문제로 꽤 많은 시간을 낭비했습니다.

현장에서 20년간 일하면서 배운 게 있다면,

도구 설정에 막혀 있을 시간에 본 작업을 해야 한다는 겁니다.

오늘은 이 문제를 5분 안에 영구적으로 해결하는 방법을 정리합니다.

핵심 원리 먼저

레빗은 프로그램 내부 설정에서 언어를 바꾸는 게 아닙니다.

바탕화면 바로가기 아이콘의 실행 경로에 언어 코드를 추가하는 방식입니다.

이걸 모르면 아무리 메뉴를 뒤져도 언어 설정을 찾을 수 없습니다.

1단계: 레빗을 완전히 종료합니다. 작업 관리자(Ctrl+Shift+Esc)에서 Revit 관련 프로세스가 남아 있지 않은지 확인하세요.

2단계: 바탕화면의 레빗 바로가기 아이콘을 우클릭합니다. → "속성(Properties)" 선택

3단계: "바로 가기" 탭을 클릭합니다. "대상(Target)" 항목을 찾으세요. 기본값은 아래와 같이 되어 있습니다.

"C:\Program Files\Autodesk\Revit 2025\Revit.exe"

4단계: 대상 경로 맨 끝에 언어 코드를 추가합니다.

추가 후 전체 경로는 아래처럼 됩니다.

"C:\Program Files\Autodesk\Revit 2025\Revit.exe" /language KOR

5단계: "적용(Apply)" → "확인(OK)"을 클릭합니다.

6단계: 해당 바로가기로 레빗을 실행합니다. 이제 한글판 레빗이 실행됩니다. 다시 영문판으로 돌아가려면 KOR을 ENU로 바꾸면 됩니다.

매번 속성을 수정하는 건 번거롭습니다. 처음에 3분만 투자해서 바로가기를 두 개 만들어 두면 이후로는 클릭 한 번으로 언어를 바꿀 수 있습니다.

1단계: 레빗 바로가기 아이콘을 복사해서 두 개로 만듭니다. (Ctrl+C, Ctrl+V)

2단계: 각각 이름을 알아보기 쉽게 바꿉니다.

3단계: 각 바로가기의 대상(Target) 끝에 언어 코드를 추가합니다.

이렇게 해두면 한글 튜토리얼 볼 때는 한국어 아이콘, 영문 강의 볼 때는 English 아이콘을 클릭하면 됩니다.

위 방법을 따라 했는데도 언어가 바뀌지 않는다면 해당 언어팩이 설치되어 있지 않은 것입니다.

1단계: Autodesk Access 앱을 실행합니다. (설치되어 있지 않으면 Autodesk 공식 사이트에서 다운로드)

2단계: 제품 목록에서 Revit을 찾고 "관리" 또는 "추가 옵션" 클릭

3단계: "언어팩(Language Packs)" 항목에서 필요한 언어를 설치합니다.

4단계: 컴퓨터를 재시작한 후 방법 1 또는 방법 2를 적용합니다.

참고: 국내에서 정식 구매한 레빗은 대부분 한국어(KOR)와 영어(ENU) 언어팩이 기본으로 포함되어 있습니다. 특수한 경로로 설치한 경우에만 언어팩 추가 설치가 필요합니다.

언어코드

20년간 현장에서 일하다 보면 장비 설정을 잘못 건드려서 반나절을 낭비하는 경우를 수도 없이 봤습니다. 레빗의 언어 설정도 마찬가지입니다. 원리를 한 번 이해하면 다시는 헤맬 일이 없습니다.

오늘 이 설정을 마쳐두면, 내일부터는 한글 강의든 영문 강의든 어떤 자료도 막힘 없이 따라갈 수 있습니다. 불필요한 장벽을 제거하는 것 — 이게 제가 말하는 디지털 시대의 L'épure입니다.

#레빗 #BIM #레빗독학 #레빗언어설정 #BIM독학기 #레빗한글 #건축BIM #50대BIM #RevitKorean #BIM2026

영문 버전은 atelier7arch.com에서 확인하실 수 있습니다.